| [動]（～ped, ～・ping） (他)［III[名]（[副]）］ |
| 1 〈必要物を〉備える, 用意する；〈船を〉艤装(ぎそう)する；…に（…を）設備する((with ...))；…を（…のために）装備する((for ...))；［V[名]as[名]］ …に（…としての）設備を備える. ▼provideに比べequipは一定の目的のために用意することを強調 |
| ・ | equip a car for racing
レースに備えて車を整備する |
| ・ | equip a building as a hospital
建物に病院としての設備をする |
| ・ | This factory is equipped with the most modern machinery.
この工場は最新の機械設備が整っている. |
| 2 〈人に〉（仕事などを）授ける((for ...))；((時に～ -self))〈人に〉（学問・知識・教養などを）身につけさせる((with ...))；［V[名]to do］ 〈人に〉（…）できるようにする |
| ・ | He equipped his son with the ability to persevere.
息子に忍耐力をつけさせた |
| ・ | He is well ［fully］ equipped for the job.
その仕事をする素養が十分ある |
| ・ | They equipped themselves with special skills.
特殊技能を身につけた |
| ・ | We aren't equipped to deal with it.
それを扱う力はない. |
| 3 ((～ -selfまたは受身))（…で）身じたくする((with, in ...))；（…のために）着飾る, 装う((for ...)) |
| ・ | equip oneself for a trip
旅の身じたくをする |
| ・ | The soldiers are all equipped with full dress.
兵士たちは正装をしている. |
| ［中フランス語←古フランス語esquiper（用意する）. さらにスカンジナビア語skip（船）に関係があり, 原義は「船の出帆の用意をすること」であったらしい］ |
|
|
|
|
辞書切り替え：
プログレッシブ英和中辞典 |
新グローバル英和辞典
p ]
