[動](他)〈人を〉誘惑する,〈獣などを〉さそい[おびき]寄せる[出す],釣る;〈人を〉(…から)家出させる((away/from ...));〈人を〉(悪に)誘う;〈注目などを〉引く;〈人を〉うまい話で[誘惑して,そそのかして](…)させる((to do, into doing)). ⇒TEMPT[類語](▼受動態be enticed to do [into doing]が可)
entice a girl to leave [into leaving] home 女の子をそそのかして家出させる.