Yahoo!検索内から

英和辞書切り替え:
eプログレッシブ英和中辞典
新グローバル英和辞典

**key1[ k ]

[名]

1 かぎ,キー;かぎ型のもの

the key to [for] a door
ドアのかぎ

turn the key in the lock [to the house]
錠をおろす[家にかぎを掛ける]

under lock and key
錠をおろしかぎを掛けて,厳重に保管されて.

2

(1)(解決・理解などの)手がかり,秘訣,手段((to, of ...));暗号解読のかぎ[方法]

have [hold] the key to [of] ...
…のかぎを握る.

(2)自習書;(練習問題などの)解答集[書,法],とらの巻.

(3)(辞書などの)略語一覧,記号[発音]解(⇒LEGEND 3);(広告の)識別符号,分類記号;コンピュータ(識別用)見出し;植物動物検索表.

3 重要人物;((the ~))(ある地域に至る)要地,関門((to ...)).

4 (機械の)止めピン,ボンド,くさび[割り]栓.

5 ねじ回し,スパナー;(柱時計用の)ねじ巻き.

6 (楽器の)鍵(けん);(計算機などの)キー.

7 音楽主(調)音;写真基調;絵画色調;(声などの)調子;(表現・思想などの)調子,スタイル

in the key of B flat
ロ長調の

in [out of, off] key
調子よく[はずれて]

all in the same key
単調に,感情を込めずに.

8 建築くさび(keystone);(石・木材を割るための)千切(ちぎり), くさび;[U]壁面のざらざら.

9 植物=samara.

10 ((the ~s))霊権,天国のかぎ

the power of the keys
教皇権.

in a minor key

短調の;沈んだ調子で,悲しげに.

key on ...

…を重要とみなす,…が重要なかぎを握っていると考える.

━━[形]〈人物・地位・役割などが〉重要な,不可欠な,〈問題などが〉重大な;主要な

a key figure
中心人物

key points [issues]
重要な点[問題].

━━[動](他)

1 〈データを〉キーをたたいて入れる,入力する((in)).

2 ((通例受身))((主に米))〈行動・考え・言葉などを〉(特定の状態・活動に)合わせる((to ..., to do))

That country's economy is keyed to achieve a high growth rate.
その国の経済は高成長率達成に照準を合わせている.

3 ((主に英))〈壁などを〉しっくいなどがよく付着するようにざらざらにする;〈ペンキなどを〉付着させる.

4 〈楽器の〉調子を上げる[下げる]((up;down));〈絵を〉(特定の色調に)統一する,〈楽器を〉(音調に)調節する((to ...))

key the color scheme to red
色調を赤に統一する.

5 〈機械の部品などを〉(…に)くさび栓[止めピン]で締める[固定する]((in, on, to ...));〈ドアなどに〉かぎを掛ける[つける].

6 〈アーチ・丸天井に〉かなめ石(keystone)を入れる.

7 〈広告に〉識別符号を入れる;〈地図などに〉記号解説をのせる;〈生物の標本を〉検索表で確認する.

━━(自)

1 〈ペンキなどが〉表面に付着する.

2 かぎを使用する.

3 アメフト(相手の)動き[位置]を見守る((on ...)).

key in(to) ...

〈コンピュータに〉キーを打ってアクセスする.

key ... up/key up ...

(1)⇒(他)4

(2)〈気分・期待などを〉あおる;〈人・チームなどを〉(…するよう)鼓舞する((to do, to ...));((受身))〈人が〉(…で)興奮[緊張]する((about, for ...));〈要求などを〉強める

I was far too keyed up to sleep.
興奮のあまり眠れなかった.
[ eプログレッシブ英和中辞典 提供:JapanKnowledge ]

110件目 / 全62

前の10件 | 次の10件
モバイル版Yahoo!辞書にアクセス!

モバイル版Yahoo!辞書にアクセス! 携帯電話でもYahoo!辞書が使えます。

説明を見る

URL送信URLをケータイに送信

(Yahoo! JAPAN IDでのログインが必要です)